江阴翻译日记

江阴翻译行业交流,谢谢您的参与使用

« 澳门特区全国人大代表视察团赴江苏视察 考研英语各类题型强化阶段复习指导之翻译 »

3位农村教师的奉献故事

  32年,她一个人撑起一所学校

    平定县冶西镇潘家峪村距离阳泉市区近50公里。9月8日,颠簸了两个小时后,记者来到了冶西镇联校潘家峪教学点。这是一个一百平方米左右的小院,收拾得干净利落。有一根旗杆、一个单杠、一个花池、一个水泥乒乓球台和三孔窑洞。此时,学校唯一的老师范爱琴正在给一年级的3个孩子上课。目前,这个教学点共有7名学生。

    一个人教五个年级

    1976年7月1日,范爱琴成为一名教师。"我们村人口不到140人。村小人穷,办学条件差,派来的教师来了又走。初中毕业回乡后,乡亲们就把给村里十几个孩子们传授知识的担子放在了我身上。"回忆起从教32年来的风风雨雨,范老师感慨万千,"刚开始,五级复式教学对于我这个初中毕业生而言,其难度可想而知。面对繁杂的课程,我当时唯一的办法就是边学边教。"

    冶西镇联校校长肖海福谈起范老师充满了敬意:"为了给孩子们节约每一分钱,范老师精打细算。每次到联校领书本,都是用自行车推回去。有一次她没有骑车,就扛起60多斤的书步行二十公里回村。她说'咱能跑能跳的,还是把雇车的钱省下用到孩子们身上吧!'"

    2005年,已满30年教龄的范老师到了退休的年龄。本已休息在家的她经不住村民们和联校的挽留,再次拿起教鞭站上了讲台。

    48岁开始学英语

    2003年开始,新课程改革后要求各教学点教三年级以上的孩子英语。从未学过英语、时年48岁的范老师决定:每天下课后,自己到北茹村小学学英语,然后回来教给学生们。

    此后每天下午下课后,范老师就往返5公里到北茹小学"取经"。一字一句问着比自己小二十多岁的英语老师。"我这快五十岁的人了,记忆力不好,很多单词记不住。比如苹果(apple),我记了很长时间都记不住。上大学的儿子逗我说:"'apple,就是安一个灯泡,安泡!'"说到这里,范老师忍不住笑起来。

    艰辛付出得到了回报。潘家峪教学点的成绩稳步上升,在联校的考核中名列前茅。1991年9月10日,范老师被评为"全国优秀教师",在人民大会堂受到党和国家领导人的接见。

    村民连赞"好老师"

    潘家峪百姓对范老师充满谢意,每年,村民们都要把地里采摘的第一个南瓜、第一穗玉米送给范老师。采访中,一个村民走进学校,说起范老师,他只是连说"好老师,好老师"。

    对各方的赞誉,范老师很平静。"我只是做了一名人民教师该做好的本职工作,可党和人民却给了我很高的荣誉。32年了,虽然吃过不少苦,但我无怨无悔,因为我肩上有乡亲们的重托,因为我爱着山里的孩子们。我从未对教书育人的选择后悔过。"范老师说。(记者 霍雪飞)

    一个娃娃教师引来41只"金凤凰"

    1996年,中央电视台的两名记者在山西采访贫困地区教资力量缺乏的情况,方山县杜家会村年仅15岁的"娃娃教师"樊琳讲课的镜头被搬上屏幕。报道播出后,江苏省江阴市两位热血青年赵新忠和赵忠惠毅然来到方山,在一个名叫潘家坂的村小学里开始了3年支教生涯。他们的举动拉开了江阴援助方山教育的序幕,之后的十年时间里,先后有41名江阴教师到方山支教。

    9月9日,在教师节来临之际,记者来到方山寻访樊琳,并辗转联系到了赵新忠。

  "娃娃教师"成"教学能手"

    "从大的方面讲,那条新闻对方山教育的触动和影响难以估量。从小的方面讲,那条新闻实实在在改变了一个人的命运。"方山县峪口镇教育办公室闫志祥老师如是说。这"一个人"指的就是樊琳。

    1996年,因为家里贫困,两个弟弟要上学,当时15周岁的樊琳连中考都没参加就辍学回家。之后,她成了村小学的一名临时代课教师。这时,她还不完全懂得"教师"这个词的含义。央视的那条新闻,最大的作用就是让她找到了人生的目标--"用自己的实际行动让孩子们感受知识的力量。"1997年,经过一年辛苦复读后,樊琳考上离石师范。2000年9月,樊琳毕业后被分配到方山县峪口镇示范小学教二年级语文。如今樊琳已是学校语文教研组组长,还被评选为"方山县教学能手"。

    9月9日,方山县峪口镇示范小学,由于下雨,学生们都在楼道里奔跑玩耍。如果不是校长指引,你很难发现一群六年级学生中那个小个子、扎着马尾辫的"女生"就是樊琳。今年27周岁的樊琳,已是4岁孩子的妈妈。这届学生是樊琳带的第三批六年级学生。一个班里一共50名学生,每一个,樊琳都像自己孩子一样了解。

    樊琳说:"我今天能够站在讲台上,完全是靠社会的帮助和学校领导同事的培养支持,我只有踏踏实实工作,认认真真教学才能对得起关心我的人和我每一位可爱的学生。"

  "我们教出20多个大学生"

    9月9日下午,经过一个多小时的联系,记者找到了当年江阴第一批来方山支教的赵新忠。一听记者是山西的,赵新忠一下子兴奋了起来。

    1998年初,赵新忠和与他同来方山的赵忠惠被联合国开发计划署授予"国际青少年消除贫困奖"。同年,他支教结束,至今已有10年没到方山了。记者告诉他,10年里,方山县和方山的教育都发生了很大的变化。他说,今年10月,当年他的一个学生要结婚,他很可能会回方山看看。"方山支教,是我这一生最有成就的事。当年我们带的那几十个学生里有20多个考上了大学,这是我们当初想也想不到的,是一种想象不出的成就感。真的很高兴很高兴。"赵新忠说。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright jyfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.