江阴翻译公司 先翻译后付费 专业质保

江阴英语翻译,江阴日语翻译,江阴机械翻译,江阴说明书翻译,江阴论文翻译,江阴标书翻译 0510-81012929

外贸网站翻译

     对外贸易不仅把商品生产发展很高的国家互相联系起来,而且通过对外贸易使生产发展水平低的国家和地区也加入到交换领域中来,使作为一般等价物的货币深入到他们的经济生活中,使这些国家和民族的劳动产品日益具有商品和交换价值的性质,价值规律逐渐支配了他们的生产。随着各国的商品流通发展成为普遍的、全世界的商品流通,作为世界货币的黄金和白银的职能增长了。黄金和白银除去具有货币一般购买手段之外,还被用来作为国际支付、国际结算与国际信用的手段。随着黄金、白银变成世界货...

机械工程学专业词汇英语翻译(B-I)7

双力矩    bimoment加中江阴翻译公司双发动机飞机    bimotor双碰撞    binary collision二元扩散系数    binary diffusion coefficient结合剂    binder结合剂    binding agent结合能    binding energy结合力    binding ...

加中江阴翻译公司建筑工程翻译

近些年来,国际工程行业呈现迅猛发展势头。中国的优秀企业承接海外工程项目,承建其他国家城市基础设施建设、工程项目建设。企业一旦进入国际市场,承接的项目规模越来越大。同样,越来越多的外资进入中国,也带来了更多的国外建筑工程的经验。  建筑工程项目组对建筑翻译在目标市场的文化背景、语言习惯、专业术语等都有深入的把握。采用标准化的翻译流程和标准的质量控制体系,严格遵照国际翻译标准执行。 加中江阴翻译公司在建筑翻译领域有丰富的翻译经验。建筑工程项目组建立了一系列管理规程,包括...

英语翻译技巧之“分句法”

本期节目是根据我大二时作的翻译笔记,例句的出处已经记不清了,只是想给大家提供一些翻译技巧方面的练习。 因为例句都很简单,节目采用先练习,后讲解的形式。 题目如下: 请将下列句子翻译成汉语: 1) The operation of a machine needs some knowledge...

江阴山泉村:民主促民生的生动实践

江阴翻译公司新华网南京9月25日电(记者 邓华宁)记者日前走进江苏省江阴市周庄镇山泉村,看到村民代表正在入户征询村民们对中秋节买月饼的意见。  “别说月饼这种小事,大事更是村民做主。村里道路怎么修、农民公寓盖多大,都要通过村民讨论。”村民王萍芬大妈告诉记者。  山泉村的干部说,现在村里的事都要经过三轮监督。一是村民代表,重要事项先要经过村民代表;二是村民理财小组,村里财务收支由村民理财小组一笔一笔审核。三是村民,每季度向每户村民发放村务公开手册,大事小事都列齐。此外,村委...

同声传译临场紧急情况的处理

  江阴翻译公司下面谈谈如何处理在同声传译时遇到的一些临场问题。  1、遇到听不懂的词怎么办?  翻译时,最怕遇到听不懂的词。克服这一障碍的唯一办法是口译人员应培养自己的猜测和预测能力。当然,事先充分了解必要的背景材料和知识是十分重要的。这样做,译员就能心中有数,知道讲话人要谈什么方面的内容。译员在这个基础上进行翻译,即使遇到个别不会的词,根据上下文,根据对整个讲话精神的体会,也可以将全句内容猜测出来。千万不能被一个词卡住,而不能将翻译任务继续下去。  2、如何在现场纠正传译中的错误江阴翻译公司...

江阴万达广场:点亮江阴 璨动繁华

9月10日晚,随着香港著名女演员与模特郭可盈、江阴万达广场各位领导共同按动“点亮江阴”的屏幕, “江阴万达广场”梦想启城。 这个由无锡万达商业广场投资有限公司投入巨资,携手精英团队,是无锡项目公司继无锡滨湖万达广场成功开业之后,在无锡这块美丽富饶的热土上的又一力作,江阴万达定将再谱万达速度和神话新篇。江阴翻译公司  据了解,ZARA、优衣库、星巴克、丝芙兰、LACOSTE、GUESS、MANGO、JAXK JONES、VERO MODA、Pizza...

翻译中词义的细微差别的处理

词义的细微差别的处理江阴翻译公司  中国译员的特点是记忆力强,但是,普遍存在的不足之处是对英语词语之间的细微差别,在理解上有所欠缺。因此在翻译时,常常是大意都翻译过去了,但是却丢掉了发言人用词的微妙之处,显得比较生硬,有时,甚至因为不了解词义的细微差别而导致意思上的重大差别。例如有的译员一听到"关心",马上就译为"be concerned about"。" 我们对中国的四化建设进展非常关心"这句话,曾有人译为:"We are ...

江阴翻译公司同声传译技巧详细探讨之长句的处理

江阴翻译公司处理好长句子,是同声传译的基本功之一。翻译长句,除要注意根据意群,将其切断为简单句外,还有一个关键要掌握,即英文句子之所以长和复杂,那是为了避免重复使用同一个词,于是用who, which, that代替主词和宾语,因而使句子变得很长。而中文则不怕重复使用同一词语。例如:That is the single moneta ry policy which will be discussed at the next European Union Conference。这里,英文中为了避免...

江阴翻译公司:7—14岁贫困残疾儿童可享康复救助

让全市残疾人切实得到康复服务,加快实现残疾人“人人享有康复服务”的目标。记者昨天从市残联获悉,今年江阴进一步扩大了残疾儿童康复训练救助范围,从7月起,符合条件的7—14岁贫困残疾儿童接受康复训练,将享受一定比例的康复救助。   江阴翻译公司作为0—6岁残疾儿童抢救性康复的延伸,从今年起,江阴将对具有本市常住户口、家庭人均收入在低保标准2倍以内的7—14岁残疾儿童,以及各类社会福利机构收养的7—1...
分页:[«] 1[2] [3] [4] [»]

日历

<< 2020-3 >>

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright jyfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.